piątek, 10 października 2014

Barcelona I


po trudach i znoju nareszcie mogę pokazać zdjęcia z wycieczki, która odmieniła moje życie i myślenie na temat wszystkiego.
jak już wiecie byliśmy w Barcelonie, gdzie spędziliśmy 7 dni - 7 najpiękniejszych dni mojego dotychczasowego życia.
w pierwszy dzień wybraliśmy się do Portu i na najsławniejszą ulicę, czyli La Ramblę, która tętni życiem o każdej porze dnia i nocy.
zapraszam do obejrzenia i śledzenia następnych postów ;)

zapraszam też do lajkowania strony na Fcebooku: Little Mi Photos na Facebooku


after the hardships and toil, I can show you pictures from the trip that changed my life and thinking about everything. 
as you know we were in Barcelona, where we spent 7 days - 7 most beautiful days of my life so far. 
the first day we went to the port and on the most famous street, which is La Rambla, which is teeming with life at any time of day or night. 
I invite you to watch and track subsequent posts;)




wtorek, 2 września 2014

Ta ostatnia niedziela.. / Norwegia VII


to już ostatni post z Bergen.
mam nadzieję, że zdjęcia się podobały i zachęciłam Was, odbiorców, do obejrzenia tych wszystkich cudów na żywo.
dziękuję także za wszystkie pozytywne komentarze, które od Was dostaje - dają mi one motywację do dalszego działania.
pozdrawiam i zapraszam do śledzenia moich dalszych fotograficznych poczynań. 
jeśli ktoś ma ochotę, może też obserwować i polubić mój fanpage na Facebooku: Little Mi Photos

this is the last post of Bergen. 
I hope you liked the pictures and I invited you, the audience, to see all these wonders live. 
also thank you for all the positive comments that I got from You - they give me the motivation to continue working. 
I greet you and invite you to follow my further photographic endeavors. 
if someone wants to, it can also watch and like my fanpage on Facebook: Little Mi Photos

enjoy :)


poniedziałek, 1 września 2014

Wycieczkowo na fiordach / Norwegia VI


to już przedostatni post z Norwegii.
był to bardzo duży materiał - stąd tyle postów. musiałam je podzielić.
tym razem znowu fiordy, ale w tle. na pierwszym planie - rodzina :)
zapraszam.

it's the penultimate post from Norway. 
it was a very large material - hence so many posts. I had to divide them. 
this time again, fjords, but in the background. in the foreground - the family :) 
enjoy.